ان الانتخابات القادمه والتى ستشهدها اليمن لتعطي صورة واضحه لتاصيل الاستبداد
في هذا البلد الصغير والذي يعيش ويلات الحكم الفردي
فالمقاطعه من قبل المعارضه وقيام السلطه
بالاستشاره باحزاب الموالاه ومحاورتهم
ياصل للاستبداد القائم والذي ياتي بناء على قاعده عدم الاعتراف بالاخرين
اغتصاب حقهم في العمل على صيانه كرامتهم في بلد
تعصف به الازمات
ان هذا يجعل وظيفه المجتمع الدولى حيال هذه الازمه
والتى عنوانها مصادرةالحقوق والحريات
ان ينتفظ لايقاف مثل هذه المهازل
في المجتمعات الناميه

Le Yéménite [wtaaSyl] la tyrannie
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Que les élections [aalqaadmh] [waaltY] seront témoin de elle des ports à son [image de waaDH] donne [ltaaSyl] la tyrannie
dans le petit pays déliré et délicieux mes différents
destructions de l'arbitre vivent [faalmqaaTe'h] avant [aalme'aarDh] et se levant [aalslTh]
[baalaastshaarh] en parties [aalmwaalaah] et leur
dialoguiste [yaaSl] pour Al-Qaim de tyrannie et le mon délicieux [yaaty] a en conséquence posé le sien Le manque de l'identification [baalaaxryn]
leur extorsion de la vérité dans le travail sur [Syaanh] leur dignité dans le pays
donne l'assaut à dans lui les crises
qui ont déliré des marques [wDHyfh] la société que les vignes vers ceci l'adhère
[waaltY] son adresse [mSaadrtaalHqwq] et les libertés
qui [yntfDH] à arrêter des identicals de ce des farces
dans les sociétés [l'aalnaamyh]

El Yemeni [wtaaSyl] la tiranía
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Que las elecciones [aalqaadmh] [waaltY] la atestiguarán los puertos a su imagen [del waaDH] da [ltaaSyl] la tiranía
en el país pequeño delirado y delicioso mis destructions
individuales del árbitro viven [faalmqaaTe'h] antes [de aalme'aarDh] y levantándose [aalslTh]
[baalaastshaarh] en los partidos [aalmwaalaah] y su
dialoguista [yaaSl] para el al-Qaim de la tiranía y el mi delicioso [yaaty] asentó por consiguiente el suyo La carencia del reconocimiento [baalaaxryn]
su extorsión de la verdad en el trabajo sobre [Syaanh] su dignidad en tormentas
del país en él las crisis
que deliraron las marcas [wDHyfh] la sociedad las vides hacia esto lo adhiere
[waaltY] su dirección [mSaadrtaalHqwq] y los freedoms
que [yntfDH] a parar identicals de este las farsas
en las sociedades [el aalnaamyh]

Il Yemeni [wtaaSyl] tirannia
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Che le elezioni [aalqaadmh] [waaltY] la testimonieranno porti alla sua immagine [del waaDH] dà [ltaaSyl] la tirannia
nel piccolo paese raved e squisito i miei diversi
destructions dell'arbitro vivono [faalmqaaTe'h] prima [di aalme'aarDh] ed aumentando [aalslTh]
[baalaastshaarh] nei partiti [aalmwaalaah] ed il loro
dialogista [yaaSl] per Al-Qaim di tirannia ed il mio squisito [yaaty] ha messo di conseguenza suo a sedere La mancanza del riconoscimento [baalaaxryn]
la loro estorsione della verità nel lavoro [Syaanh] sulla loro dignità nelle tempeste
del paese in lui le crisi
che raved le marche [wDHyfh] la società le viti verso questa se lo aderisce
[waaltY] il suo indirizzo [mSaadrtaalHqwq] e i freedoms
che [yntfDH] ad arrestare i identicals del questo farces
nelle società [aalnaamyh]

Das Yemeni [wtaaSyl] die Tyrannei
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Daß zeugen die Wahlen [aalqaadmh] [waaltY] sie Häfen zu seinem [waaDH] Bild, gibt [ltaaSyl] die Tyrannei
im kleinen Land, das raved ist und köstlich leben meine
einzelnen destructions des Schiedsrichters [faalmqaaTe'h] vor [aalme'aarDh] und steigend [aalslTh]
[baalaastshaarh] in Parteien [aalmwaalaah] und ihr
Dialogautor [yaaSl] für das Tyrannei Al-Qaim und köstliche mein [yaaty] setzte dementsprechend seins Fehlen von der Anerkennung [baalaaxryn]
ihre Erpressung der Wahrheit in der Arbeit über [Syaanh] ihre Würde in den Land
stürmen in ihm die Krisen
, die Marken [wDHyfh] die Gesellschaft die Reben in Richtung zu diesem raved, befolgt ihn
[waaltY] ihre Adresse [mSaadrtaalHqwq] und die freedoms
die [yntfDH] das Stoppen von identicals von diesem Farcen
in den Gesellschaften [aalnaamyh]

O Yemeni [wtaaSyl] o tyranny
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Que as eleições [aalqaadmh] [waaltY] testemunhá-la-ão portos a sua imagem [do waaDH] dá [ltaaSyl] o tyranny
no país pequeno raved e delicioso meus destructions
individuais do árbitro vivem [faalmqaaTe'h] antes [do aalme'aarDh] e levantando-se [aalslTh]
[baalaastshaarh] nos partidos [aalmwaalaah] e seu
dialogista [yaaSl] para o al-Qaim do tyranny e o meu delicioso [yaaty] assentou conformemente his A falta do recognition [baalaaxryn]
seu extortion da verdade no trabalho [Syaanh] em sua dignidade em tempestades
do país nele as crises
que raved makes [wDHyfh] a sociedade as videiras para esta adere-o
[waaltY] seu endereço [mSaadrtaalHqwq] e os freedoms
que [yntfDH] a parar identicals do este farces
nas sociedades [o aalnaamyh]

Yemeni and the Arab despotism
Translated into English by: readh alomare
The coming election, which witnessed by Yemen to give a clear picture of the Arab despotism

In this small country and living the scourge of dictatorship

The boycott by the opposition and the Power

Advisory tied to the loyalty and dialoguing

Ayasl of tyranny, which comes based on the rule of non-recognition of others

Det jemenitiskt [wtaaSylen] tyrannyen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Avbilda ger [ltaaSylen] att de ska valen [aalqaadmh] [waaltY] bevittnar henne hamnar till his [waaDH] tyrannyen
i det yrade små landet, och läckert placerade min
individdestructions av skiljemannen direkt [faalmqaaTe'h] för [aalme'aarDh] och resningen [aalslTh
] [baalaastshaarh] i partier [aalmwaalaah] och
deras dialogist [yaaSl] för tyrannyalen-Qaim och det läckra mitt [yaaty] därmed his Brist av erkännanden [baalaaxryn]
deras utpressning av sanning i arbetet på [Syaanh] deras värdighet i land
stormar i honom kriserna
som yrade makes [wDHyfh] samhället som, vinesna in mot denna klibbar honom
[waaltY] hon tilltalar [mSaadrtaalHqwq] och freedomsna,
som [yntfDH] till att stoppa identicals av detta fäder
i samhällena [aalnaamyh]

Yemeni [wtaaSyl] тиранство
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Что избрания [aalqaadmh] [waaltY] witness она гавани к его изображению [waaDH] дает [ltaaSyl] тиранство
в ом малой стране и delicious мои индивидуальные
destructions arbitrator живут [faalmqaaTe'h] перед [aalme'aarDh] и поднимающ [aalslTh]
[baalaastshaarh] в партии [aalmwaalaah] и их
dialogist [yaaSl] для al-Qaim тиранства и delicious моего [yaaty] соответственно усадил его Отсутсвие опознавания [baalaaxryn]
их вымогательство правды в работе на [Syaanh] их сане в штормах
страны в ем кризисы
бредили модели [wDHyfh] общество vines к этому придерживается он
[waaltY] ее адрес [mSaadrtaalHqwq] и freedoms
[yntfDH] к останавливать identicals этого farces
в обществах [aalnaamyh]

Yemeni [wtaaSyl] de tirannie
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Dat zullen de verkiezingen [aalqaadmh] [waaltY] haar havens aan van hem [waaDH] getuigen het beeld geeft [ltaaSyl] de tirannie
in het kleine land raved en heerlijk leven mijn
individuele destructions van de scheidsrechter [faalmqaaTe'h] vóór [aalme'aarDh] en toenemend [aalslTh]
[baalaastshaarh] in partijen [aalmwaalaah] en hun
dialoogschrijver [yaaSl] voor de tirannie al-Qaim en heerlijke mijn [yaaty] dienovereenkomstig gezet van hem Het gebrek aan de erkenning [baalaaxryn]
hun afpersing van waarheid in het werk aangaande [Syaanh] hun waardigheid in land
stormt in hem de crisissen
die maken [wDHyfh] de maatschappij raved de wijnstokken naar dit hem [
waaltY] haar adres [mSaadrtaalHqwq] en vrijheden aanhangt
dat [yntfDH] aan het tegenhouden van identicals van dit farces
in de maatschappijen [aalnaamyh]